Détail de l'éditeur
|
Documents disponibles chez cet éditeur (49)
Affiner la recherche
Truong chi et my nuong / Di Vo Quang
Titre : Truong chi et my nuong Titre original : Bilingue français vietnamien Type de document : texte imprimé Auteurs : Di Vo Quang, Auteur ; Nga Nguyên, Auteur Editeur : L'Harmattan Année de publication : 2006 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-296-00360-6 Prix : 9€ Langues : Français (fre) Catégories : Jeunesse Tags : Bilinguisme Index. décimale : 400 Langue et bilinguisme Résumé : "Jadis vivait un mandarin qui avait une très belle fille, My Nuong. Elle s'ennuyait à mourir, enfermée chez elle à broder des journées entières" et sa seule distraction était de rêver et d'écouter un jeune pêcheur qui, sans être particulièrement beau, chantait merveilleusement. Album illustré en couleur, à partir de 6 ans. Truong chi et my nuong = Bilingue français vietnamien [texte imprimé] / Di Vo Quang, Auteur ; Nga Nguyên, Auteur . - L'Harmattan, 2006.
ISBN : 978-2-296-00360-6 : 9€
Langues : Français (fre)
Catégories : Jeunesse Tags : Bilinguisme Index. décimale : 400 Langue et bilinguisme Résumé : "Jadis vivait un mandarin qui avait une très belle fille, My Nuong. Elle s'ennuyait à mourir, enfermée chez elle à broder des journées entières" et sa seule distraction était de rêver et d'écouter un jeune pêcheur qui, sans être particulièrement beau, chantait merveilleusement. Album illustré en couleur, à partir de 6 ans. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2479 400 QUA Livre Bibliothèque b1 Documentaires Disponible Tuan va cac con cua / Bui Châu Ngoc
Titre : Tuan va cac con cua : Bilingue français vietnamien Titre original : Tuân et les crabes Type de document : texte imprimé Auteurs : Bui Châu Ngoc, Auteur ; Anne Pouget-Tolu, Auteur Editeur : L'Harmattan Année de publication : 2001 Importance : 16 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7475-1872-7 Langues : Français (fre) Catégories : Jeunesse Tags : Bilinguisme Index. décimale : 400 Langue et bilinguisme Résumé : C'est l'histoire de Tuân, un jeune homme vaniteux qui sera puni d'avoir capturé deux crabes alors qu'il cherchait sa nourriture quotidienne au bord d'un cours d'eau marécageux. Tuan va cac con cua = Tuân et les crabes : Bilingue français vietnamien [texte imprimé] / Bui Châu Ngoc, Auteur ; Anne Pouget-Tolu, Auteur . - L'Harmattan, 2001 . - 16 p.
ISBN : 978-2-7475-1872-7
Langues : Français (fre)
Catégories : Jeunesse Tags : Bilinguisme Index. décimale : 400 Langue et bilinguisme Résumé : C'est l'histoire de Tuân, un jeune homme vaniteux qui sera puni d'avoir capturé deux crabes alors qu'il cherchait sa nourriture quotidienne au bord d'un cours d'eau marécageux. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2483 400 NGO Livre Bibliothèque b1 Documentaires Disponible Ty, thang be chan trau / Chi-Lan Lâm
Titre : Ty, thang be chan trau : Bilingue français vietnamien Titre original : Ty, le petit gardien du buffles Type de document : texte imprimé Auteurs : Chi-Lan Lâm, Auteur Editeur : L'Harmattan Année de publication : 2014 Importance : 16 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-343-03858-2 Prix : 9€ Langues : Français (fre) Catégories : Jeunesse Tags : Bilinguisme Index. décimale : 400 Langue et bilinguisme Résumé : Ty, orphelin de mère, est maltraité par sa marâtre. Pour aider sa famille qui est pauvre, il devient gardien de buffles. Un jour, il rencontre un terrible démon... Ty, thang be chan trau = Ty, le petit gardien du buffles : Bilingue français vietnamien [texte imprimé] / Chi-Lan Lâm, Auteur . - L'Harmattan, 2014 . - 16 p.
ISBN : 978-2-343-03858-2 : 9€
Langues : Français (fre)
Catégories : Jeunesse Tags : Bilinguisme Index. décimale : 400 Langue et bilinguisme Résumé : Ty, orphelin de mère, est maltraité par sa marâtre. Pour aider sa famille qui est pauvre, il devient gardien de buffles. Un jour, il rencontre un terrible démon... Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2480 400 LAM Livre Bibliothèque b1 Documentaires Disponible Ursul si oulpea / Eugen Stanciu
Titre : Ursul si oulpea : Bilingue français roumain Titre original : L'ours et le renard Type de document : texte imprimé Auteurs : Eugen Stanciu, Auteur Editeur : L'Harmattan Année de publication : 2003 Importance : 16 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7475-3739-1 Langues : Français (fre) Catégories : Jeunesse Tags : Bilinguisme Index. décimale : 400 Langue et bilinguisme Résumé : Il était une fois un renard rusé, qui avait chassé toute la nuit dans la forêt pour trouver quelque chose à manger, mais il n'avait rien attrapé. En chemin il rencontra un ours affamé qui voulu récupérer le poisson que le renard venait de trouver. Celui-ci lui proposa d'aller dans un lac plein de poissons et d'y plonger sa queue dans l'eau toute la nuit afin de pêcher. Mais l'eau du lac commença à geler et la queue de l'ours fut prise dans la glace. Ursul si oulpea = L'ours et le renard : Bilingue français roumain [texte imprimé] / Eugen Stanciu, Auteur . - L'Harmattan, 2003 . - 16 p.
ISBN : 978-2-7475-3739-1
Langues : Français (fre)
Catégories : Jeunesse Tags : Bilinguisme Index. décimale : 400 Langue et bilinguisme Résumé : Il était une fois un renard rusé, qui avait chassé toute la nuit dans la forêt pour trouver quelque chose à manger, mais il n'avait rien attrapé. En chemin il rencontra un ours affamé qui voulu récupérer le poisson que le renard venait de trouver. Celui-ci lui proposa d'aller dans un lac plein de poissons et d'y plonger sa queue dans l'eau toute la nuit afin de pêcher. Mais l'eau du lac commença à geler et la queue de l'ours fut prise dans la glace. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2492 400 STA Livre Bibliothèque b1 Documentaires Disponible